Detektyw Adrian Monk – postać z popularnego amerykańskiego serialu kryminalno-komediowego – jest głównym bohaterem również w powieściach Lee Goldberga, autora serialowego scenariusza. Nakładem wydawnictwa Rebis ukazała się właśnie kolejna część cyklu – „Detektyw Monk jedzie do Niemiec”.